Gites hors de Porta en Ombrie : les meilleures destinations pour le dimanche

Jacob Smith

Updated: 26 Mai 2026 ·

Dans l'article :

spello_2
photo de travel.thewom.it

Desborghi antiques, des couvents fascinants, des châteaux imposants, deslacs scintillants et des chutes d'eau flamboyantes.

L'Ombrie est l'une des plus petites régions d'Italie, mais elle possède une incroyable richesse historique, artistique et paysagère.

Voici quelques idées pour une excursion en dehors de la ville en Ombrie.

LIRE ÉGALEMENT: PRINTEMPS EN OMBRIE

Spoleto

spoleto-2
spoleto-2 photo de travel.thewom.it

Important centre fortifié des Ombres, colonie romaine puis municipalité, Spoleto s'étend sur la colline de Sant'Elia, au pied du bois sacré de Monteluco.

Le centre historique conserve de nombreuses traces de l'époque romaine tout en préservant la structure médiévale.

Parmi les monuments les plus anciens de Spoleto figurent l'Arc de Drusus et Germanicus, arc romain qui menait au forum, où se trouve aujourd'hui la place du Marché, l'église romane de Sant'Ansano, le théâtre romain, la basilique de San Salvatore, un intéressant monument d'origine paléochrétienne, patrimoine mondial de l'Unesco.

Près de l'église de San Gregorio Maggiore, datant du XIIIe siècle, se trouvent lepont romain à trois arches en blocs de travertin et l'amphithéâtre du IIe siècle après J.-C..

Ne manquez pas bien sûr la cathédrale de Spoleto, de style roman, où se trouve le buste en bronze d'Urbain VIII par Bernini, mais aussi l'église de Sant'Eufemia et l'église de San Pietro avec sa magnifique façade romane.

De l'espace devant San Pietro, vous pourrez profiter d'une vue dégagée sur toute la ville de Spoleto, jusqu'au majestueux Ponte delle Torri, haut de 80 mètres, construit à la fin des années 1300 et utilisé comme aqueduc.

Dans le centre historique, il est recommandé de visiter le palais Collicola, qui abrite le Musée Palazzo Collicola Arti Visive - Carandente, le palais épiscopal (Musée diocésain), le palais Racani-Arroni, le Musée Archéologique d'État dans l'ancienne abbaye de Sant'Agata, le Musée diocésain et la basilique de Sant'Eufemia. Dans les environs, explorez le bois sacré de Monteluco et la Villa Redenta qui accueillait la noblesse de Spoleto aux 17ème et 18ème siècles.

Rocca Albornoziana de Spoleto

Rocca Albornoziana de Spoleto
Rocca Albornoziana photo de travel.thewom.it

La rocaille Albornoziana est une imposante forteresse située au sommet de la colline de Sant'Elia qui surplombe la ville de Spoleto et la vallée spoletina.

Construite à partir de 1359, elle fait partie d'une série de forteresses créées par le pape Innocent VI pour rétablir l'autorité du pape, qui résidait alors à Avignon, sur les territoires de l'Italie centrale faisant partie de l'État de l'Église.

Pour réaliser son projet, le pape dépêcha en Italie le puissant cardinal espagnol Egidio Albornoz (d'où le nom du château de Spoleto), qui confia à Matteo di Giovannello deGubbio, surnommé "il Gattapone", la direction des travaux.

La forteresse spoletina fut donc le pivot du système de défense mis en place pour contrôler la Flaminia et d'où partaient les opérations militaires visant à récupérer les territoires de l'Ombrie, des Marches et de la Romagne. Devenue par la suite résidence des recteurs du duché, des gouverneurs de la ville et des légats pontificaux, la forteresse s'enrichit de décorations et de fresques, dont beaucoup furent perdues à partir de 1816, lorsque le bâtiment fut transformé en prison, fonction qu'il conserva jusqu'en 1982.

Le château de Spoleto, de forme rectangulaire et défendu par six imposantes tours, est composé de deux cours, la Cour des Armes, initialement siège de la milice armée, et la Cour d'Honneur, réservée aux administrateurs et aux gouverneurs, ornée d'un puits hexagonal et entourée d'une double arcature où subsistent de nombreuses traces d'armoiries papales.

Aujourd'hui, il est possible de visiter la Cour d'Honneur, la Cour des Armes, le Salon d'Honneur, destiné à accueillir des cérémonies et des banquets, et la Chambre Pinta qui conserve deux magnifiques cycles de fresques de genre profane datant des XIVe et XVe siècles. La rocaille Albornoziana, enfin, est également connue pour avoir abrité Lucrezia Borgia, fille du pape Alexandre VI, qui la désigna, à peine âgée de dix-neuf ans, comme régente du duché de Spoleto.

Assisi

Assisi
Assisi photo de travel.thewom.it
assisi-immagini
assisi-immagini photo de travel.thewom.it

La ville de Saint François a une histoire millénaire dont il reste aujourd'hui d'importants témoignages romains, médiévaux et renaissance.

Située dans la partie centro-orientale de l'Ombrie, Assise est construite avec la pierre rosée typique du Mont Subasio.

La ville qui a vu naître Saint François et Sainte Claire, qui attire des pèlerins du monde entier, vous plongera dans une atmosphère de profonde spiritualité.

Le centre historique d'Assise a été déclaré patrimoine mondial de l'humanité par l'Unesco, donc ne manquez pas la Basilique de Saint François avec les fresques de Giotto et Cimabue ainsi que l'Église de Sainte Claire.

Meritent également une visite le Temple de Minerve, le palais Capitano del popolo et l'imposante Rocca Maggiore. Une promenade dans le Parc Régional du Mont Subasio vous fera admirer le merveilleux paysage naturel qui entoure la ville et toute la région ombrienne.

Gubbio

gubbio_2
gubbio_2 photo de travel.thewom.it

Connue également sous le nom de "ville grise" en raison des blocs de calcaire avec lesquels elle a été construite, Gubbio est l'une des plus anciennes villes de l'Ombrie, un chef-d'œuvre de la civilisation médiévale et de la société du XIIIe et XIVe siècle.

Gubbio regorge de monuments témoignant de ses anciennes origines, notamment les Tables Eugubines et le théâtre romain situé juste en dehors des murs.

La monumentale basilique de Sant'Ubaldo, qui abrite les reliques du saint, domine la ville d'en haut. Parmi les chefs-d'œuvre architecturaux figurent le palais des Consuls, symbole de la ville et siège muséal, la place Grande, le palais Prétorien, le palais du Bargello avec la célèbre fontaine appelée "des Fou".

Le renaissancepalais Ducal, quant à lui, certainement conçu par Francesco di Giorgio Martini, témoigne du glorieux période vécue sous la seigneurie des Montefeltro.

La cathédrale mérite également une visite. Pour les amateurs de nature, il est utile d'explorer le Parc du Mont Cucco et la suggestive Gola del Bottaccione.

Todi

Todi
Todi photo de travel.thewom.it

Todi est une élégante ville médiévale situées au sommet d'une colline qui domine la magnifique vallée du Tevere.

Entourée de trois cercles de murs concentriques, qui témoignent de l'extension atteinte par la ville à différents moments de l'époque ombro-romaine, romaine et médiévale, Todi enchante par son atmosphère d'antan.

Avant d'entrer dans le cœur du centre historique, vous rencontrerez l'imposante église deSainte Marie de la Consolation, chef-d'œuvre de la Renaissance en Ombrie, commencée en 1508 sur un projet attribué à Bramante et achevée en 1617.

Puis la Piazza del Popolo, anciennement siège duforum romain, abrite les principaux monuments de Todi : la cathédrale, le palais des Priores, le palais du Capitaine et le palais du Peuple.

Ne manquez pas le temple de Saint Fortunato, situé au sommet d'un grand escalier, un excellent exemple de style gothique ombrien.

À l'intérieur, la crypte abrite les dépouilles du frère-poète Jacopone da Todi et, dans un sarcophage isolé, celles des saints protecteurs de la ville : Fortunato, Callisto, Cassiano, Degna et Romana.

Orvieto

Orvieto
Orvieto photo de travel.thewom.it

Les origines d'Orvieto remontent à la civilisation étrusque : les premiers établissements du IXe siècle avant J.-C. ont été retrouvés dans les grottes de tuf creusées dans le massif sur lequel la ville est aujourd'hui érigée.

Orvieto possède un patrimoine artistique et culturel parmi les plus riches d'Ombrie. Commencez votre promenade par la cathédrale, dont la façade gothique imposante avec ses mosaïques et bas-reliefs domine l'ensemble du village.

Parmi les nombreux bâtiments religieux, ne manquez pas l'église de San Giovenale, construite en 1004, l'église de San Giovanni, l'église de Sant'Andrea. En explorant Orvieto, vous rencontrerez ensuite le palais du Peuple avec sa construction romane-gothique, le palais des Sept, la tour du Moro du XIIIe siècle et la tour médiévale de Maurizio avec son horloge-statue originale au sommet du bâtiment. Le palais Faina abrite le Musée Civique, tandis que dans les palais papaux voisins se trouvent le M.O.D.O. (Musée de l'Opéra du Duomo) et le Musée Emilio Greco. Une visite au puits deSaint Patrick est intéressante et la promenade dans le sous-sol d'Orvieto, un labyrinthe de galeries, de citernes et de puits à explorer avec un guide.

Spello

Spello
Spello photo de travel.thewom.it

Spello est un ancien village médiéval où de précieuses traces de l'époque romaine sont préservées parmi des ruelles sinueuses et des maisons en pierre, telles que les murailles, les restes du théâtre, de l'amphithéâtre et des thermes.

Le centre historique construit avec la pierre rosée provenant du mont Subasio sur lequel se dresse le village, est accessible par trois magnifiques portes romaines.

Parmi les bâtiments religieux, ne manquez pas l'église de Sainte Marie Majeure qui abrite les fresques de Pinturicchio et les tableaux de Perugino.

De plus, visitez le palais Baglioni, le palais des Chanoines, siège de la Pinacothèque, et l'église de San Lorenzo. Il convient également de visiter la Villa Fidelia d'origine cinquecentaire, puis transformée aux XVIIe et XVIIIe siècles, bâtie sur le site d'un sanctuaire hellénistique dédié à diverses divinités, dont certainement Vénus. La villa abrite une riche collection de tableaux, de sculptures et d'objets d'antiquité.

Mais il vaut également la peine de visiter la Villa des Mosaïques, de l'époque tardive impériale, embellie de mosaïques, fresques et stucs uniques.

Le complexe de San Girolamo, quant à lui, se situe dans la zone la plus pittoresque de Spello, à proximité du mont Subasio, immergé dans la riche végétation.

Enfin, Spello est connue pour l'Infiorata, un événement qui se tient depuis les années 30, au cours duquel le Corpus Christi est célébré et les artistes envahissent les rues en exposant leurs œuvres à caractère religieux, réalisées avec des pétales de fleurs.

Norcia

Norcia
Norcia photo de travel.thewom.it

Ancienne ville des Sabins, Norcia possède un grand patrimoine historique et artistique. La ville qui a vu naître Saint Benoît, premier moine du christianisme et fondateur de l'ordre des bénédictins, a dédié au saint une statue que vous verrez sur la place principale de la ville.

Au centre se trouvent ensuite d'importants bâtiments historiques tels que la Castellina, monumentale forteresse construite en 1554 sur les plans du Vignola, aujourd'hui siège du Musée Civique et Diocésain, le palais Communal, la basilique de Saint Benoît.

Il est également intéressant de visiter le complexe de San Francesco du XIVe siècle et le Tempietto, l'édifice historique le plus original et mieux conservé de Norcia, œuvre de 1354 de Vanni della Tuccia.

Norcia se trouve également au cœur du Parc National des Monts Sibillins, dont les sommets atteignent 2000 mètres d'altitude, un paradis pour les amateurs de randonnée et de ski.

Nortosce

Un village isolé parmi les montagnes ombriennes à 867 mètres d'altitude récemment découvert par les médias internationaux. Nortosce est un minuscule village de la Valnerina ombrienne qui compte seulement deux habitants, Giovanni Carilli et Giampiero Nobili, âgés de 82 et 74 ans respectivement. En période de coronavirus, les deux hommes ne renoncent jamais au masque et, s'ils dînent ensemble, ils s'asseyent l'un en face de l'autre, racontent à l'Ansa. L'histoire singulière des deux survivants du village a permis de faire connaître cette fraction isolée de Cerreto di Spoleto, qui, enété, était fréquentée uniquement par des touristes bien informés. Entièrement entouré par la nature, ce petit village de maisons en pierre est le refuge idéal pour ceux qui fuient la ville et les rythmes effrénés de la vie quotidienne. Nortosce est un lieu à contempler et un retour à la vie rurale.

Foligno

Foligno
Foligno photo de travel.thewom.it

Ville de commerçants et d'artisans, Foligno, grâce à sa position, était un important carrefour entre la côte adriatique et la côte tyrrhénienne.

Encore aujourd'hui, elle reste un centre commercial et industriel qui n'a pas le charme des autres villes de la Vallée Ombrienne.

Cependant, il vaut la peine de se rendre à Foligno pour visiter l'ancienne Église de la Très Sainte Trinité en Annunziata qui abrite un joyau peuconnu.

C'est la Calamita Cosmica de Gino De Dominicis, figure de l'art italien d'après-guerre. L'œuvre est également connue sous le nom de Scheletrone, car il s'agit en effet d'un squelette anthropomorphe de 24 mètres de long.

La sculpture troublante est très sollicitée par les musées internationaux d'art contemporain, mais essayez de la voir dans l'église de Foligno qui est une œuvre monumentale du XVIIIe siècle.

Couvent de la Scarzuola

scarzuola_4
scarzuola_4 photo de travel.thewom.it

Dans la frazione de Montegiove, provincedeTerni, se trouve le fascinant Couvent de la Scarzuola. Selon la tradition, il aurait été fondé par Saint François d'Assise en 1218 près de Montegiove, réalisant ainsi un miracle.

Une fontaine jaillit de l'endroit où il avait planté une rose et un laurier. Le nom du couvent provient, quant à lui, de la scarza, une plante palustre avec laquelle le saint se construisit sa cabane.

Puis en 1282, pour célébrer le passage légendaire de François d'Assise, le noble Nerio di Bulgaruccio des Conti di Montegiove fit construire une église avec oratoire, là où se serait élevée la cabane. L'édifice fut confié aux Frères Mineurs qui le consacrèrent à la Très Sainte Annonciation.

Ensuite, en 1956, le complexe fut acquis par l'architecte Tommaso Buzzi qui y construisit près de ses installations la ville idéale, appelée Città Buzziana.

Aujourd'hui, il est possible de visiterla Scarzuola lors de visites guidées, mais le couvent et l'église sont devenus des propriétés privées, donc non visitables, tandis que le jardin est ouvert toute l'année.

Cascade des Marmore

cascata-marmore
cascata-marmore photo de travel.thewom.it

À seulement 9 km de Terni se trouve la Cascade des Marmore, parmi les plus hautes d'Europe.

Les cascades sont une œuvre artificielle d'aménagement hydraulique que les Romains construisirent en 271 av. J.-C. pour assainir une zone marécageuse près de la rivière Nera et favoriser le drainage des eaux du Velino qui débordaient sur les terres environnantes.

REGARDEZ ÉGALEMENT : OÙ SE BAIGNER EN OMBRIE

Les cascades, qui ont inspiré des écrivains tels que Virgile, Cicéron et Lord Byron, offrent un spectacle naturel à ne pas manquer. Pour admirer les chutes, il est possible d'entrer par deux points différents : le Belvédère Supérieur qui offre une vue spectaculaire de la première chute et le Belvédère Inférieur d'où vous aurez une vue d'ensemble complète des Marmore.

La cascade située dans le Parc Régional Fluvial du Nera offre six différents sentiers à parcourir pour admirer les cascades sous différents angles. Enété, vous pourriez opter pour une visite nocturne de la cascade, illuminée par un système d'éclairage à LED qui met en valeur le mouvement de la descente des eaux.

Pour les plus sportifs, la Cascade des Marmore est l'endroit idéal pour pratiquer des sports extrêmes tels que le rafting, le canyoning, l'hydrospeed ou le kayak.

Les moins sportifs peuvent se consacrer à la marche au bord de la rivière, adaptée à tous, y compris à ceux qui ne savent pas nager. Le parc offre également la possibilité de visiter certaines grottes karstiques creusées au fil des millénaires par les eaux. Les principales sont la Grotte de la Mort, la Grotte des Diaclases, la Grotte des Colonnes et la Grotte de la Conduite.

Lago Trasimeno

Passignano sul Trasimeno
lac Trasimeno photo de travel.thewom.it

Le Lac Trasimeno est le quatrième lac le plus grand d'Italie et se situe au cœur des collines ombriennes.

Le lac, avec sa vaste surface et sa faible profondeur, est parfait pour pratiquer des sports aquatiques tels que la planche à voile, le kitesurf, le wakeboard, la voile et le ski nautique.

Si vous souhaitez explorer tranquillement le lac, vous pourriez louer un bateau à voile ou à moteur en totale autonomie ou accompagné d'un skipper professionnel, pour découvrir les trois magnifiques îles : la Polvese avec sa Rocca, les aires équipées pour les pique-niques, lesplages; la Maggiore qui abrite le petit village, connu pour son musée de la dentelle, et la Mineure, privée et donc non visitable.

Lors des journées les plus chaudes, il est également possible de faire trempette dans le lac. Vous pourriez également parcourir le tour du lac en voiture ou à vélo. Enfin, ne manquez pas une promenade romantique au bord du lac et dans les zones de la Darsena où le coucher du soleil devient vraiment magique.

Ne partez pas sans avoir visité certains des fascinantsvillages qui s'élèvent sur les rives du Trasimeno tels que Castiglione del Lago, Passignano sul Trasimeno, San Feliciano, Tuoro sul Trasimeno et Castel Rigone.

Lago di Piediluco

Lago di Piediluco
Lago di Piediluco photo de travel.thewom.it

Toujours dans les environs de Terni se trouve le lac de Piediluco, le plus grand de l'Ombrie après le lac Trasimeno.

Sur ce splendide miroir d'eau où en été se reflète la végétation verte et enhiver, le Mont Terminillo enneigé, se trouve le pittoresque village médiéval de Piediluco.

Vous pourriez explorer le lac avec une promenade en bateau, pêcher, si vous avez un permis, vous détendre sur un pédalo ou tenter le kayak.

En saison estivale, vous pouvez vous allonger sur l'une des trois plages, Miralago, Velino et Ara Marina, où il est possible de louer des chaises longues et des parasols.

Le lac est propice à la baignade, mais il est déconseillé de le faire car certains points ne sont pas surveillés. En revanche, vous aurez la possibilité d'admirer, si vous avez de la chance, des foulques, des canards colverts et des gravelots sur la surface de l'eau ou les régates d'aviron.

Laissez-vous raconter les mille histoires par les locaux, comme celle de Galilée qui navigua sur le lac en 1624 pour effectuer ses expériences de physique ou celle de Brigitte Bardot qui fuyait les plateaux romains et venait se rafraîchir sur les rives du lac.

Le lac de Piediluco, en outre, a toujours été une étape obligatoire des Grands Tours qui étaient à la mode parmi l'aristocratie européenne depuis le XVIIe siècle.

Les Sources de Clitunno

clitunno-immagini-umbria
clitunno-immagini-umbria photo de travel.thewom.it

La source de la rivière Clitunno crée un petit lac aux eaux cristallines avec des reflets émeraude sur une superficie de près de 10 000 m² le long de la voie Flaminia entre Spoleto et Foligno.

C'est un jardin d'eau magnifique qui a inspiré des écrivains, poètes et peintres à travers les âges, dont Properzio, Pline, Virgile, Corot, Byron et Carducci.

Le parc abrite une végétation luxuriante composée de saules pleureurs, de peupliers et de nombreuses autres espèces végétales telles que la mousse ou le nasturtium aquatique.

Dans le lac, vous verrez ensuite des cygnes blancs, ainsi que quelques espèces d'oiseaux aquatiques. À l'époque romaine, les Fontes de Clitunno étaient riches en villas et thermes où se célébraient les fêtes printanières, Sacra Clitumnalia, en l'honneur du dieu Clitunno, qui se croyait résider dans les profondeurs des eaux. Aujourd'hui, les sources représentent une oasis de paix où se reconnecter avec la nature.

DÉCOUVREZ : VILLAGES SUR L'EAU EN OMBRIE

À pied ou à vélo de Spoleto à Norcia

Spoleto Norcia
Spoleto Norcia photo de travel.thewom.it

La pittoresqueferrovia qui reliait Spoleto à Norcia a été fermée en 1968 et en partie convertie en piste cyclable.

Le long de l'ancienne route, considérée comme un petit bijou de l'ingénierie ferroviaire, on trouve 19 tunnels et 24 ponts et viaducs.

Aujourd'hui, les amateurs de randonnée et de cyclisme peuvent profiter de 51 km de nature sauvage et de paysages à couper le souffle au cœur de l'Ombrie. Le parcours qui serpente à travers les forêts, entre les Apennins et lefleuve Nera, est accessible à tous, même aux familles avec enfants.

Depuis 2016, une fois par an, sur ce circuit est organisée la Spoleto-Norcia en VTT. Il y a quatre parcours de difficulté différente au choix, dont le Family, adapté même aux plus petits cyclistes avec leurs parents.