15 Villages Italiens avec des noms absurdes

Si la voix du navigateur satellite devait soudainement vous conseiller de vous arrêter à Altolà, de continuer à Paperino ou de trouver Belsedere, ne vous inquiétez pas, ce n'est pas un bug téléphonique, mais cela signifie simplement que vous êtes près de certains des villages aux noms les plus absurdes disséminés à travers l'Italie.

Tout notre pays est en effet rempli de communes, bourgs, villages et fractions qui, pour des raisons qui remontent dans le temps, portent des noms fantaisistes, bizarres, amusants et curieux.

Un road trip à travers la botte à la recherche de ces localités aux noms amusants nous arrache un sourire dans chaque région et, espérons-le, un selfie devant le panneau de bienvenue avec le nom bien en vue.

Que cela soit à cause d'une blague du destin, d'une vieille traduction macaronique ou d'une étrange déformation au fil des ans, il existe plusieurs communes en Italie qui ne manqueront pas de susciter l'hilarité rien qu'à les entendre prononcer.

Pour les trouver, nous en avons sélectionnés quelques-uns avec des noms d'animaux, des parties du corps, des insultes, ou des activités pour le moins hilarantes.

Commençons notre voyage à travers les pays avec les noms les plus absurdes d'Italie avec un triptyque mystique qui nous parle de trois destinations possibles tant dans l'immédiat que dans l'éternité :

Concernant la Maison du Diable dans la province de Pérouse, diverses histoires circulent sur l'origine du nom, toutes empreintes d'un mystère luciférien, selon une légende, une ancienne auberge médiévale locale a hébergé rien de moins que le Diable en personne, qui retourna ensuite aux enfers par un puits profond creusé dans le sol. Selon une autre théorie, le nom proviendrait d'un ancien monastère dont les moines, rassemblés autour d'un puits, prenaient des formes démoniaques.

Plus vraisemblablement, cette petite localité ombrienne doit son nom bizarre à la présence d'une ancienne maison de débauche fréquentée par les brigands locaux.

Pour nous retrouver au Purgatoire, nous pouvons même choisir entre trois régions italiennes différentes qui accueillent des communes avec ce nom curieux.

En partant du nord, nous faisons une halte en Frioul, dans la province de Pordenone, puis nous descendons en Campanie, dans la province de Salerne, jusqu'à arriver en Sicile, où le Purgatoire est une petite fraction de Custonaci, à Trapani, qui doit son nom à l'Église des Âmes du Purgatoire, un bijou d'art et d'architecture, qui abrite les vingt statues des Mystères.

L'ascension au royaume des cieux ou aux plaisirs frioulans se trouve à Paradis, une fraction de Pocenia, dans la province de Udine, avec seulement 14 habitants et un nom qui évoque immédiatement l'atmosphère détendue que l'on respire dans les jardins qui embellissent cette localité.

Paperino, dans la province de Prato, a peut-être l'un des noms les plus sympathiques et curieux parmi les villages italiens, même si peut-être ses 400 habitants en ont assez de se faire appeler par quelque quenelle comme >, > ou même Qui, Quo et Qua. En réalité, le village semble porter ce nom en raison de son fondateur, un légionnaire romain qui aurait déformé le mot Papyrus, qui signifie Papiers en Paperium.

Avec les oiseaux, il ne faut pas plaisanter à Strangolagalli, dans la province de Frosinone, un village entouré d'histoires fantaisistes sur son nom, dont celle qui raconte un siège du village où les ennemis devaient attaquer au chant des coqs, attaque qui n'a jamais eu lieu car les rusés ciociari ont strangulé préventivement tous les pauvres coqs du village.

Une étape est de mise à Altolà, une fraction de la commune de San Cesario Sul Panaro, avec 253 habitants dans la province de Modène, qui invite à faire une pause dans son petit et accueillant bourg qui doit probablement son nom au légionnaire romain qui l'a fondé.

Près des célèbres eaux du Lac de Côme coulent d'autres eaux blanches qui arrosent le territoire du petit village de Fiumelatte.

Le nom singulier provient de la couleur blanche et mousseuse, propre à une tasse de lait chaud, caractéristique des eaux de la rivière éponyme qui jaillit d'une grotte dans la partie haute de la commune lombarde.

Femminamorta est le nom bizarre d'un petit village perché sur les collines toscanes dans la province de Pistoia. Le nom macabre remonte au 17ème siècle, suite à la découverte du cadavre d'une jeune femme, probablement morte dans les bois où elle s'était réfugiée pour échapper à un mariage arrangé. Aujourd'hui encore, la silhouette de la montagne semble rappeler celle d'une fille dormant.

Si dans la province de Varese on tombe sur Golasecca, un petit village riche en traditions sur les rives du fleuve Ticino, autrefois considéré aride, sur les rives du Po entre Vénétie et Émilie-Romagne, la petite ville d'Occhiobello se vante d'un nom qui met en valeur la belle vue de ses ruelles, églises et places.

Mais le triomphe de l'anatomie appliquée à la toponymie se trouve en Toscane, dans la province de Sienne, où se trouve Belsedere, un joli petit village dont le nom provient de la légende d'une noble dame très beauté, à qui les prétendants non réciproques ont fait parvenir une robe spéciale en laine d'or et d'argent qui, par enchantement, l'a laissée dévêtue pendant la fonction dominicale, montrant à tous ses attraits convoités.

Dans la province de Pérouse, on distingue Bastardo, une fraction de Giano dell'Umbria, dont le nom complet d'origine était Osteria del Bastardo, une ancienne auberge de la région, et la petite mais inoubliable, au moins par son nom, fraction de Ramazzano-Le Pulci.

Dans la province de Cosenza, perché entre les collines et entouré de paysages immaculés, on trouve Buonvicino, né de la fusion de trois petits villages qui ont appris à bien coexister entre eux.

En Sardaigne, on trouve plutôt Lunamatrona, qui indique la dévotion à la déesse Diane, tandis qu'à proximité de Latina se trouve Campodimele, qui était probablement originellement Campodimiele, étant donné que de nombreux apiculteurs étaient actifs dans ces lieux, déjà à l'époque romaine.

Un chapitre à part, au contenu interdit aux mineurs, occupent toute une série de villages aux noms faisant des références sexuelles explicites qui ne laissent guère de place à trop d'interprétations, parmi eux :