Rione Terra, voyage au cœur de Pozzuoli

Jacob Smith

Updated: 14 Septembre 2025 ·

Meilleures Choses à Faire:

Rione Terra, voyage au cœur de Pozzuoli

Rione Terra
© Shutterstock

"Il existe un quartier où les chapitres de la longue histoire de Pozzuoli se superposent comme les pages d'un livre, le Rione Terra".

C'est ainsi qu'Alberto Angela, dans un épisode de Superquark, a décrit le Rione Terra, le premier noyau habité de Pozzuoli, qui était autrefois une ancienne colonie romaine appelée Puteoli fondée en 194 avant J.-C.

Le Rione Terra de Pozzuoli est un véritable village qui occupe un promontoire de tuf à environ 33 mètres au-dessus du niveau de la mer. De cette hauteur, il surplombe Pozzuoli et le Golfe de Naples et Baia.

Sous la roche de tuf se développe un parcours archéologique souterrain où l'on peut se promener entre d'anciennes habitations, des dépôts de blé, des fours à pain et des boutiques.

Aujourd'hui, visiter le Rione Terra signifie faire un fascinant voyage dans la ville romaine d'il y a deux mille ans.

L'histoire

Rione Terra Pozzuoli
Rione Terra

En 300 av. J.-C., les Romains sont arrivés en Campanie, mais à Pozzuoli, ils y parvinrent en 194 av. J.-C. La période augustus a été la plus prospère pour l'ancienne Puteoli, l'actuelle Pozzuoli, qui est devenue le principal port commercial de Rome jusqu'à la fondation d'Ostie.

Avec la naissance du port d'Ostie, la chute de l'Empire romain et le sac de Rome en 410 apr. J.-C., Pozzuoli a subi un déclin tel que son territoire s'est réduit exclusivement à la roche du Rione Terra.

À partir de ce moment-là, vers 400 apr. J.-C., les différentes populations qui se succédèrent construisirent leurs habitations et boutiques sur les murs romains, rendant la ville extrêmement fascinante.

Un exemple en est la cathédrale de Pozzuoli dédiée à San Procolo, construite à l'époque espagnole, sur les fondations d'un ancien temple romain aujourd'hui appelé le Temple d'Auguste.

Le Rione Terra a donc été habité sans interruption de 194 av. J.-C. jusqu'en 1970, année où il fut évacué en raison du phénomène de bradysimie.

Ses conditions se sont aggravées avec le tremblement de terre d'Irpinia en 1980. Dans les années 90, il a été décidé de restaurer la petite ville et c'est alors que, des chantiers et des fouilles, l'incroyable histoire de ce lieu a émergé.

Depuis 2014, le Rione Terra est de nouveau le cœur vibrant de Pozzuoli et est ouvert au public pour des visites.

La visite à Rione Terra

Rione Terra
Rione Terra

Aujourd'hui, sous le Rione Terra se trouve un parcours archéologique souterrain presque parfaitement conservé, qui vous donnera une idée de ce à quoi ressemblait la ville il y a 2000 ans.

Le parcours archéologique du Rione Terra est un voyage dans l'ancienne colonie romaine de Puteoli. Il est situé sous la roche de tuf qui domine le golfe de Pozzuoli, entre Nisida et Baia, et se développe le long des axes principaux de la ville romaine, cardines et decumani.

En se promenant le long des rues de l'ancienne Puteoli, on est fasciné par l'architecture des nombreux bâtiments, par les dépôts de blé, par le four de transformation et de cuisson du pain (pistrinum) avec les meules presque intactes, par les cryptoportiques, par les boutiques et par les entrepôts.

Le 27 juillet 2021, l'extension du parcours archéologique a été inaugurée, avec de nouveaux segments correspondant à deux des principaux axes routiers de la ville romaine : la partie finale du cardo de la via San Procolo, qui se raccorde au decumano de la via Villanova sur le bord du promontoire de tuf avec des vues à couper le souffle ; et le decumano de la via Duomo, au nord de la cathédrale, dont l'alignement est exactement repris par la route moderne qui court quelques mètres plus haut.

Complétant le parcours, le podium en tuf du Capitolium, le principal édifice de culte de la colonie romaine de 194 avant J.-C., englobé dans le temple marbré d'Auguste sous la cathédrale, et un petit musée de l'œuvre qui retrace son histoire. Le parcours archéologique est également enrichi d'installations multimédias qui guident le visiteur à la découverte des activités qui se déroulaient dans l'ancienne Puteoli.

La plupart des artefacts émergeant des fouilles sont exposés au Musée archéologique des Champs Phlégréens au Château de Baia.

Informations pratiques

Le Rione Terra est ouvert au public tous les jours de 9h à 17h30.

Le billet plein tarif coûte 5,00 €, 2,50 € le billet réduit par personne pour les groupes d'au moins 15 personnes, les jeunes de 18 à 25 ans et les enseignants des écoles publiques.

Le parcours est gratuit pour les moins de 18 ans, les résidents de Pozzuoli de moins de 25 ans et les plus de 65 ans, les personnes handicapées et leur accompagnateur, les écoles jusqu'à 75 réservations par jour, ainsi que le premier dimanche du mois.

L'adresse est Largo Sedile di Porto, Rione Terra - Pozzuoli. On peut y accéder par la ligne L2 du métro, le bus 152, le train Cumana ou le bus Sepsa.

Photos

Rione Terra
Rione Terra
rione terra pozzuoli
Rione Terra Pozzuoli
Rione Terra
Rione Terra
Rione Terra Pozzuoli
Rione Terra

Carte et plan